A 52-year-old male presents with right leg pain. He is morbidly obese and has calf tenderness on the right. You perform a focused venous compression ultrasound from the groin to the knee and do not find a DVT. 
You subsequently scan the area of tenderness within the calf and note the following...
Take the Case